-受疫情沖擊營(yíng)業(yè)收入下降，仍優(yōu)于行業(yè)整體表現(xiàn)

-流動(dòng)性措施取得成效，提前實(shí)現(xiàn)全年節(jié)約計(jì)劃

-業(yè)績(jī)出現(xiàn)明顯復(fù)蘇跡象，歐司朗確認(rèn)目前年度預(yù)期

通過(guò)在全球?qū)用娌扇∥C(jī)管理等應(yīng)對(duì)措施，歐司朗在第三財(cái)季有效降低了疫情影響。歐司朗第三財(cái)季營(yíng)業(yè)收入為6.06億歐元，在一年內(nèi)可比基礎(chǔ)上下降29.4%，但與行業(yè)主要銷售市場(chǎng)相比，表現(xiàn)好于預(yù)期。扣除特殊項(xiàng)目前，稅息折舊及攤銷前利潤(rùn)（EBITDA）為負(fù)2,700萬(wàn)歐元，遠(yuǎn)高于預(yù)期。其中，汽車業(yè)務(wù)（AM）受疫情沖擊最嚴(yán)重，而光電半導(dǎo)體業(yè)務(wù)（OS）則有著良好表現(xiàn)，與預(yù)期相符。由于資金流動(dòng)性的有效管理，全公司的自由現(xiàn)金流控制在負(fù)700萬(wàn)歐元。

“從季度數(shù)據(jù)中可以看到，歐司朗對(duì)新冠疫情的有效應(yīng)對(duì)與流動(dòng)性管理措施取得了良好成效。至第三財(cái)季，我們已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了全年計(jì)劃的整體節(jié)約目標(biāo)，”歐司朗首席執(zhí)行官Olaf Berlien表示：“從公司的業(yè)務(wù)表現(xiàn)可以看出，我們對(duì)危機(jī)做好了充分準(zhǔn)備。尤其是我們?cè)诒泵篮椭袊?guó)市場(chǎng)的發(fā)展，使我們更有信心。盡管挑戰(zhàn)依然存在，但我們?nèi)詫?shí)現(xiàn)今年的年度預(yù)期?！?/p>

歐司朗各業(yè)務(wù)板塊在疫情期間的表現(xiàn)也有所不同。受新冠疫情嚴(yán)重沖擊，汽車業(yè)務(wù)（AM）在第三財(cái)季收入為2.82億歐元，同比下降35.7%。汽車業(yè)務(wù)調(diào)整后的EBITDA為負(fù)2,300萬(wàn)歐元，現(xiàn)金流出控制在1,900萬(wàn)歐元。

光電半導(dǎo)體業(yè)務(wù)（OS）收入為2.97億歐元，同比下降19%，調(diào)整后的EBITDA為3,600萬(wàn)歐元，利潤(rùn)率為12.2%，并再次實(shí)現(xiàn)正自由現(xiàn)金流，達(dá)2,400萬(wàn)歐元。

數(shù)字業(yè)務(wù)（DI）在某些領(lǐng)域收入下降顯著，如影院照明、舞臺(tái)照明等受疫情沖擊嚴(yán)重的領(lǐng)域。受此影響，數(shù)字業(yè)務(wù)整體收入為1.59億歐元，同比下降約31%，調(diào)整后EBITDA為負(fù)2,300萬(wàn)歐元。值得一提的是，該業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)正自由現(xiàn)金流，為1,700萬(wàn)歐元。

疫情發(fā)生后，歐司朗第一時(shí)間啟動(dòng)全球應(yīng)急計(jì)劃，并結(jié)合所在國(guó)當(dāng)?shù)匦l(wèi)生與運(yùn)營(yíng)情況，推行系列舉措，取得良好成效。公司后續(xù)仍將持續(xù)關(guān)心與保護(hù)員工健康。

全球疫情尚未結(jié)束，2020財(cái)年最后一個(gè)季度，世界經(jīng)濟(jì)仍將繼續(xù)受到影響。所幸，歐司朗正顯示出明顯的復(fù)蘇跡象，尤其是在亞洲市場(chǎng)，當(dāng)?shù)毓S產(chǎn)能已經(jīng)恢復(fù)到疫情發(fā)生前的水平。盡管歐洲的經(jīng)濟(jì)尚未完全復(fù)蘇，但總體而言，歐司朗有信心實(shí)現(xiàn)6月份調(diào)整后的年度預(yù)測(cè)。

歐司朗集團(tuán)（持續(xù)經(jīng)營(yíng)）第三季度關(guān)鍵財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)

	第三季度 2020	第三季度 2019	變動(dòng) （名義）
總營(yíng)收	606	850	(28.7%)
可比營(yíng)收增長(zhǎng)率1	(29.4%)
調(diào)整后EBITDA2	(27)	58	n.a.
…利潤(rùn)率	(4.5%)	6.8%	(1130bp)
稅后凈利	(140)	(35)	n.a.
自由現(xiàn)金流	(7)	91	n.a.
雇員（‘000）	22	24	(10.2%)

（以上為暫行的、未經(jīng)審計(jì)的數(shù)據(jù)。數(shù)字單位為“百萬(wàn)歐元”，利潤(rùn)率以百分比顯示，雇員人數(shù)截至于6月30日；括號(hào)內(nèi)為負(fù)值。）

（¹去除投資組合和貨幣因素的影響）

（²特別項(xiàng)目調(diào)整后，比如轉(zhuǎn)型成本、重大法律和法規(guī)事宜以及企業(yè)并購(gòu)的相關(guān)費(fèi)用。）

第三季度市場(chǎng)分類數(shù)據(jù)

	第三季度 2020	第三季度 2019	變動(dòng) （名義）
光電半導(dǎo)體
…總營(yíng)收	297	363	(18.2%)
…可比營(yíng)收增長(zhǎng)率1	(19.0%)
…調(diào)整后EBITDA2	36	60	(39.8%)
…自由現(xiàn)金流	24	81	(69.7%)
汽車事業(yè)部
…總營(yíng)收	282	432	(34.8%)
…可比營(yíng)收增長(zhǎng)率1	(35.7%)
…調(diào)整后EBITDA2	(23)	22	n.a.
…自由現(xiàn)金流	(19)	31	n.a.
數(shù)字事業(yè)部
…總營(yíng)收	159	232	(31.5%)
…可比營(yíng)收增長(zhǎng)率1	(31.3%)
…調(diào)整后EBITDA2	(23)	(7)	n.a.
…自由現(xiàn)金流	17	0	n.a.

（以上為暫行的、未經(jīng)審計(jì)的數(shù)據(jù)。數(shù)字單位為“百萬(wàn)歐元”。括號(hào)內(nèi)為負(fù)值。）

（¹去除投資組合和貨幣因素的影響）

（²特別項(xiàng)目調(diào)整后，比如轉(zhuǎn)型成本、重大法律和法規(guī)事宜以及企業(yè)并購(gòu)的相關(guān)費(fèi)用。）

關(guān)于歐司朗

歐司朗總部位于德國(guó)慕尼黑，是一家擁有超過(guò)110年品牌歷史的全球領(lǐng)先的高科技公司。我們的產(chǎn)品主要基于半導(dǎo)體技術(shù)，并且廣泛應(yīng)用于各個(gè)領(lǐng)域。從虛擬現(xiàn)實(shí)、自動(dòng)駕駛、智能手機(jī)，到建筑和城市中的智慧照明解決方案，均囊括在內(nèi)。歐司朗始終致力于探索光的無(wú)限可能，從而改善人類的生活品質(zhì)。歐司朗的創(chuàng)新科技不但在全世界滿足人們的照明需求，我們還致力于改善人們的溝通、出行、工作和生活。截至2019財(cái)年年末（9 月 30 日），歐司朗全球雇員總數(shù)約23500名，財(cái)年持續(xù)運(yùn)營(yíng)收入超過(guò)35億歐元。歐司朗公司在法蘭克福和慕尼黑證券交易所上市（ISIN：DE000LED4000；WKN：LED 400；交易代碼：OSR）。如需獲得更多資訊，請(qǐng)?jiān)L問www.osram.com。